Didaktik der deutschen Sprache und Literatur
print


Navigationspfad


Inhaltsbereich

Indien – Ranade Institute der Universität Pune

Schon in der aktiven Zeit von Herrn Prof. Stocker (em.) konnte eine wissenschaftlich und interkulturell besonders interessante Zusammenarbeit initiiert werden, nämlich die des Didaktiklehrstuhls mit Frau Prof. Dr. Manjiri Paranjape, Professorin am Ranade Institute der Universität Pune. Dieser akademische Diskurs wurde nach der Emeritierung von Herrn Stocker erweitert und mündete 2006/07 in einen Studentenaustausch unter Leitung von Frau Prof. Paranjape, die mit ihren Studierenden Kafka-Texte inszenierte und in München an der Universität, an Schulen und am Münchener Volkstheater aufführte. Frau Dr. Riedel und Frau Dr. Steiner vom Münchener Lehrstuhl ihrerseits leiteten Workshops in Pune und inszenierten mit den am Austausch teilnehmenden Lehramtsstudierenden der LMU Brecht-Texte für die Aufführung in Deutschland und Indien. Neben der Theaterarbeit setzten sich die Studierenden in gemeinsamen Seminaren mit interkulturellen, linguistischen und didaktischen Fragestellungen auseinander, die sie in Tandemvorträgen vorbereiteten. [Deutsch - Indischer Kultur- und Studienaustausch]

Die Zusammenarbeit mit Frau Prof. Paranjape und ihren Studierenden konnte 2008 in einem internationalen Forschungsseminar „Teaching Kafka“ an der Venice International University (VIU) intensiviert werden, zu dem auch Frau Prof. Chon aus Südkorea mit einer Studentin eingeladen war und das von der LMU und der Münchener Universitätsgesellschaft großzügig unterstützt wurde. Ein besonderes Highlight dort war der Vortrag von Michail Gorbatschow zu Menschenrechtsfragen, dem wir kurzfristig beiwohnen durften. [Poster Venedig 2008]